We, too, are going private!

Since I started our blog, Bryan's been wanting me to go private because we could see with mix map people checking our blogs from all over the world, but I just never did it because I wanted all my friends and family that don't have a blog to be able to check it out. After seeing the link that Rakae posted on her blog he got me convinced to do it. So if you want to keep checking out our blog, please leave us your e-mail and we'll add you to our list, even if you don't have a blog!

Desde q eu comecei com o blog o Bryan queria q eu deixasse o blog privado porque tinha gente visitando nosso blog de td qto eh lugar do mundo, mas eu nunca fiz por causa dos amigos e familiares q nao tem blog. Mas depois de ver o link q minha amiga Rakae colocou no blog dela, eu estou convencida. Entao quem quiser continuar checando nosso blog, nos deixe seu e-mail e te adicionaremos na nossa lista, mesmo se vc nao tem um blog (viu Bru?).

Here is the link for those of you who want to check it out, I just got it from her blog (I hope it's ok!) http://www.ksl.com/?nid=148&sid=4699330

And here are some pics we took yesterday of her smiling, on campus, and our matching boots! Enjoy!

E aki vao umas fotos tiradas ontem dela sorrindo, nos no campus, e nossas botas combinando!

Cooing and bath time

YEY! I was finally able to upload a video here! I just wanted to show you guys how my little girl is doing... when she's fed, with her diaper clean, and without gas bubbles, she is like this, all happy and talkative! I had to do a really short video because I can't upload anything bigger than this, but it's still cute to watch! The second video is of her bath time, which she absolutely loves!

Eba! Finalmente consegui baixar um video aki! Eu soh queria mostrar pra vcs como a minha pequeninha esta...qdo ela esta de barriga cheia, fralda limpa e sem colica, ela eh assim, toda faladeira e alegre! Eu tive q fazer um video bem curtinho pq nao consigo baixar nada maior q isso, mas ainda sim eh fofo de assistir! O segundo video eh da horinha do banho, q ela ADORA...

It's been a couple of weeks since these pictures were taken...Rakae Harris and I got together to do a photoshoot of Tiffany and it was so much fun...she cooperated and lots of pictures turned out really good! Here are the montages that Rakae did and I thought they were just adorable!

Ja fazem umas duas semanas desde q essas fotos foram tiradas...eu e minha amiga Rakae tiramos umas fotos da Tiffany e foi super divertido...ela tava bem comportadinha e mtas fotos ficaram lindas! Aki estao algumas montagens q a Rakae fez q ficaram super fofas!

Chubby Cheeks!

So from now on I'm going to try really hard to write both in English and Portuguese since we now have friends from here and from Brazil that check out our blog. This will probably mean that I won't write as much, unless I'm really inspired! But after trying to download some videos that didn't work, here is a picture of Tiffany after her daily exercise. Every night before her bath we play with her on the floor and on that ball and she LOVES it. Look how she's trying to stand up on this picture...she's getting so long that while I'm burping her she keeps her legs straight up like that on my lap. And look at those chubby legs!!

De agora em diante eu vou tentar escrever em portugues e ingles jah que temos amigos dos EUA e do Brasil acompanhando nosso blog. Provavelmente nao vou escrever tanto, a nao ser q eu esteja inpirada! Depois de eu tentar mil vezes colocar um video da Tiffany aki e nao dar certo, aki vai uma foto dela depois dos exercicios diarios. Toda noite antes de dar banho nos brincamos com ela no chao e nakela bola e ela simplesmente ADORA! Olha q fofa ela tentando ficar de pezinho! Ela tah ficando tao cumprida q qdo eu fico fazendo ela arrotar ela fica em pezinho assim no meu colo. E o q sao essas perninhas grossas?!

Halloween Party

This year Halloween was SO much fun because we had a baby to dress up and we just wanted to make it special for her! We carved pumpinks, decorated the house and had lots of trick or treaters coming by.